Литературно-художественное издание, включающее стихи и прозу молодых удмуртских авторов. Сохраняя сложившиеся литературные традиции, они пытаются по-новому взглянуть на окружающий мир и показать свое отношение.

Книга систематизирует и обобщает материал по курсу истории удмуртской литературы ХХ века. Авторы предлагают нетрадиционный тип учебного издания, который поможет по-новому взглянуть на многие известные и малоизученные произведения и тенденции развития удмуртской литературы. В издании формируется объективный взгляд на национальное мировидение писателей, их творческую лабораторию, удмуртскую женскую поэзию, взаимообусловленность времени и художественного текста. Книга рассчитана на специалистов-филологов, студентов, преподавателей высших и средних специальных учебных заведений гуманитарного направления, учителей и учащихся старших классов, гимназий, а также на широкий круг читателей, неравнодушных к судьбам удмуртской литературы и культуры.

В монографии обстоятельно исследуются национально-семантические и стилевые особенности лирики Ф. Васильева - знаковой фигуры удмуртской поэзии двух десятилетий ХХ века. Творчество поэта рассматривается в комплексе его мифопоэтических, эстетических воззрений на мир. В центре внимания - проблема контекста как смыслопорождающего механизма сквозного поэтического образа и как фактора регулирования переводческой трактовки оригинала. Книга адресована специалистам-филологам, учителям-словесникам, студентам гуманитарных факультетов, всем любителям поэзии.

Эта книга об удмуртских женщинах, сельских и городских, занятых в сфере умственного и физического труда. Здесь даются краткие биографические сведения о 385 удмуртках: актрисах, поэтессах и журналистах, учителях и врачах, научных работниках и преподавателелях вузов, Героях Социалистического Труда и депутатах Верховного Совета, управленцах и спортсменках.

Книга посвящена историческим, художественно-эстетическим и теоретическим проблемам изучения удмуртской литературы ХХ в. В издании рассматриваются важные явления национального художественного творчества 1920-30-х гг., проблемы поэтики произведений 1950-70-х гг., особый интерес представляет попытка авторов выявить специфику художественного мира современной удмуртской литературы. Национальный литературный процесс осмысляется с учетом теоретических и историко-литературных идей, обсуждаемых в последние годы в отечественном и зарубежном литературоведении. Книга адресована студентам высших и средних специальных учебных заведений, изучающим историю удмуртской литературы, а также преподавателям школ, лицеев, колледжей и всем интересующимся национальной культурой.

В сборнике опубликованы статьи и материалы докладов, посвященные проблемам истории журналистики, теории и практики журналистики, языка и стиля журналистики, литературно-художественной критики, электронных СМИ.

В справочнике даны краткие биографические и библиографические сведения о писателях и литературоведах Удмуртии конца ХVIII - начала ХХI вв.

Предлагаемая книга является опытом обобщения материалов состоявшейся 1-2 ноября 2005 г. в Удмуртском государственном университете Международной научной конференции, посвященной столетию со дня рождения классика удмуртской литературы М. П. Петрова. Наряду с научными статьями, в сборник включены некоторые архивные материалы из литературного наследия писателя.

Собран и обобщен материал по жанру малой прозы в удмуртской литературе с момента зарождения до конца XX столетия. Выявлены типологическая и генетическая общности истоков, изучены закономерности развития жанра малой прозы в предвоенный, военный периоды, а так же на современном этапе. Поднимаются проблемы повествования, анализируются трансформационные процессы в жанре рассказа и новые тенденции в динамике удмуртского рассказа, сопряженные с этнофутуризмом и постмодернизмом.

Сборник, посвященный 80-летию со дня рождения одного из ведущих специалистов в области удмуртского и финно-угорского языкознания кандидата филологических наук Т.И. Тепляшиной, составлен на основе докладов и сообщений, прочитанных на Х Международном симпозиуме "Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками".

Сборник составлен по материалам международной научной конференции "Роль просветителей финно-угорских и тюркских народов в становлении и развитии литературы, образования и культуры Урало-Поволжья", проходившей 17-19 мая 2011 года в ФГБОУ ВПО "Удмурстский государственный университет". Освещаются вопросы своеобразия литературного процесса и культуры просветительской эпохи региона, характеризуются ее основные памятники, представленны ведущие просветители народов Урало-Поволжья.Книга адресована филологам, преподавателям вузов, студентам, учителям-словесникам, работникам культурных учреждений и всем тем, кто интересуется историей развития национальных литератур и культур России.

Сборник научных статей составлен по материалам Межрегиональной научной конференции "Национальная и этническая журналистика в условиях глобализации и модернизации. Опыт и перспективы развития. К 120-летию Т. К. Борисова" 30 ноября 2011 г. в ФГБОУ ВПО "Удмуртский государственный университет". Освещаются вопросы возникновения и развития журналистики и литературы финно-угорских народов России.

В научном издании исследуется дискурс классической и современной удмуртской поэзии во всем многообразии ее функционирования: генезис образов и мотивов, этнокультурные факторы и контекст, философия авторского жизнепознания и ее отражение в переводных текстах. Акцентируется внимание на развитии удмуртского переводоведения сквозь призму поэтического перевода. Предпринята попытка его комплексного анализа в исторической ретроспективе с учетом культурологической специфики. Издание адресовано ученым-филологам, преподавателям и студентам (магистрантам, аспирантам) гуманитарных специальностей вузов, педагогам-словесникам общеобразовательных школ, лицеев, гимназий, а также всем, кто интересуется проблемами межкультурного диалога в современном полиязычном мире.

Книга состоит из нескольких тематических блоков. Первый из них - литературный. В фокусе внимания находится современная удмуртская женская поэзия, а также творчество ряда литераторов-любителей. Следующий раздел обращен к одной из фундаментальных составляющих удмуртской культуры - песне и пению. Тематика следующего блока касается религии. Далее следует важный таматический блок об удмуртской идентичности. Финальный тематический блок посвящен материальной культуре удмуртов.

В антологию включены сорок рассказов удмуртских писателей, созданные в последние десятилетия минувшего века и по настоящее время.Удмуртская проза с момента своего зарождения в конце ХIХ столетия и доныне развивается в русле деревенско-почвенного направления с пристальным вниманием к труженику земли, нравственным устоям личности, с любовью к природе родных широт. Наряду с этим в удмуртской прозе новых поколений очевидны поиски постижения современности, сосуществующей на пограничье не только исторического времени, но и города и деревни; удмуртского и русского языков; этнической и общероссийской культур.Полувековой диапазон появления рассказов позволяет увидеть динамику развития малых жанровых форм в удмуртской прозе, оценить тематические особенности её сюжетостроения, полнокровность изображения национально самобытных характеров героев.

Та бичет - удмурт литературалэн толло но туннэ нуналъёсыз сярысь аспо:ртэмлыко вераськон. Кылбурет, проза но берыктон удысъёсты чакласа, автор тужгес но яркыт яке ко:ня ке палэнэ кельтэм удмурт гожъясьчиослэсь чеберлыко дуннезэс эскере но мерта. Ужъюлтошъёсыныз гожъяськон удысысь лэчыт ужпумъёс сярысь синмысь синме кенеше. Книга тунсыко луоз тодосчиослы, шаерчиослы, дышетйсьёслы, студентъёслы но ваньмызлы, кин удмурт литератураез лыдз:е, гажа но яратэ.

В учебном пособии рассматривается развитие финно-угорских литератур России с момента зарождения и до наших дней. Представлены материалы для изучения как обзорных тем, целью которых является ознакомление студентов с литературным процессом того или иного региона, так и монографических, знакомящих обучающихся с творчеством наиболее крупных представителей национальных литератур: К. Жакова, К. Герда, К. Абрамова, Ю. Шесталова, В. Колумба и других.Соответствует требованиям федеральных государственных образовательных стандартов высшего образования последнего поколения.Предназначено для студентов, обучающихся по программам бакалавриата по направлениям 45.03.01 "Филология" и 44.03.01 "Педагогическое образование" с соответствующим уровнем подготовки, но может быть использовано и на других уровнях обучения, включая магистратуру и аспирантуру по филологическим и педагогическим направлениям подготовки, а также переподготовку учителей русского и родных языков и литератур.

Среди удмуртских поэтесс З. Рябинина выделяется своеобразной делающей наперекор, подщипывающей манерой поэтического письма. Образ лирической героини предстает без приукрас. Зинаида Рябинина - известный журналист, главный редактор газеты "Удмурт дунне". Свое душевное состояние, настроения и чувства она раскрывает в стихах.

Это первая столь объёмная (в книге 455 страниц) антология удмуртской поэзии, где представлены тексты стихотворений XVIII – нач. XXI веков. В книге даётся несколько фольклорных текстов и 218 стихотворений 153 удмуртских поэтов. Книга двуязычная, тексты стихов даны на языке оригинала (удмуртском языке) и в переводе на эстонский язык. Здесь представлены 2 стихотворения ("Тон юад мынэсьтым", "Лулы мынам...") удмуртской поэтессы Ашальчи Оки. Составителями антологии и переводчиками стихов являются Арво Валтон и Надежда Пчеловодова. Текст по материалам сайта Nadi

Волнами-волнами развивается удмуртская женская литература. То она звучит громко, то уходит в затишье. Все это связано с социальными переменами, чувствами и переживаниями самих авторов. Удмуртский критик и литературовед Л. П. Федорова представила перед читателями богатый лирический мир удмуртских поэтесс, каждая из которых имеет свой неповторимый голос.

Книгу "Удмурт кизилиос" по праву можно назвать имиджевой книгой удмуртов. В нее вошло 134 очерка и интервью с лучшими представителями удмуртского народа, опубликованные в самой массовой газете на удмуртском языке. Среди героев - известные учителя, врачи, спортсмены, артисты, ученые, руководители передовых хозяйств и др. Многие из них прославили наш край как в России, так и зарубежом. Герои публикаций рассказывают не только о своей творческой деятельности, но и высказывают свою точку зрения на происходящие события, пропагандируют истинные ценности - патриотизм, уважение к труду. Издание посвящается 450-летию присоединения Удмуртии к России.

В издании "Женщины Удмуртии. Портреты времени" рассказано о многих лучших наших представительницах, но и о многих мы не рассказали. Каждый рассказ - это жизнь, судьба, тесно переплетенная с историческими событиями нашей страны. Все героини книги - разные, не похожие друг на друга, они - разных профессий, характеров и возрастов. Но точно можно сказать, что здесь представлен целый век с присущими только ему событиями, историями, счастьем и драмами. Самый почтенный возраст участницы издания - 1915 год рождения, а самый молодой - 1977 год! И еще о том, что объединяет их всех - это способность много трудиться, учиться, самосовершествоваться, умение ставить и добиваться цели, служить своей профессии, делу, семье, людям и нашей стране.

В сборнике стихов З. Рябининой раскрывается многообразие жизни с ее трудностями и неудачами. Но жинь всегда прекрасна и справедлива, надо уметь её ценить. Только тогда можно научиться понимать себя и чувствовать глубину любви.

Книга является справочником по столетней истории газеты "Удмурт дунне". Издание подготовлено по принципу энциклопедии, начиная с момента создания - с 1915 г. - и заканчивая современным периодом. Книга состоит из трех частей: "Историысь чуръёс" ("Строки из истории"), "Газет потти:сьёс" ("Сотрудники газеты"), "Внештатной корреспондентъёс" ("Внештатные корреспонденты"). В издание также включены материалы сотрудников разных лет и фотографии.

В сборник включены сценки, юморески, юмористические и сатирические рассказы, частушки, изданные на странице "Шекыч" ("Шершень") газеты "Советской Удмуртия" - "Удмурт дунне" с 1962 года. Книга посвящена 55-летию страницы "Шекыч".